Chipotle Lovers Unite! featuring obnoxious Gen-X slang
#1
Posted 08 January 2004 - 08:59 AM
Diary of a Cooking School Student
Foodblog: 34 Hungry College Girls
Foodblog: Expecting a Future Culinary Student
Lots of Everything
#2
Posted 08 January 2004 - 09:15 AM
'Round here the place is generally pronounced Chipottle (rhymes with bottle). The idea that this might be shortened to Pottle is too grim to contemplate
Chad
#4
Posted 08 January 2004 - 09:27 AM
Quote
"Remember that a very good sardine is always preferable to a not that good lobster."
- Ferran Adria on eGullet 12/16/2004.
Slow Food Saratoga Region - Co-Founder
"Docsconz - The Blog"
Twitter - @docsconz
eGullet Ethics Signatory
#5
Posted 08 January 2004 - 10:10 AM
Malawry, on Jan 8 2004, 08:59 AM, said:
This is sick. Do these idiots realize they're eating at McDonalds?
#7
Posted 08 January 2004 - 10:29 AM
Mark Sommelier, on Jan 8 2004, 09:10 AM, said:
Malawry, on Jan 8 2004, 08:59 AM, said:
This is sick. Do these idiots realize they're eating at McDonalds?
a) and that's makes someone an idiot how?
b) they're a subsidiary purchased after their creation; it's kind of like not liking an independent film because it was bought and distributed by one of the major studios
c) for what they are, they're pretty decent and more "Mexican" than many of their competitors that don't even use pork
Quote
Man, I've had to stop myself giggling hearing the various ways, especially in the midwest and east, that Chipotle is pronounced. At least these guys know the correct way; they just have to make it frat-house appropriate so that phrases like, "Dude, after that beer bong, I made a puddle of potle."
#9
Posted 08 January 2004 - 10:35 AM
Shame, shame on me.
#10
Posted 08 January 2004 - 10:37 AM
Mark Sommelier, on Jan 8 2004, 12:10 PM, said:
Malawry, on Jan 8 2004, 08:59 AM, said:
This is sick. Do these idiots realize they're eating at McDonalds?
A little Extra to what Extra said.
Chipotle is pretty authentic. At least its burritos are when compared to other burritos I've had all around SF. If you want to argue that SF burritos (El Toro, Farolito, etc.) aren't authentic, go ahead, but do it yourself.
And Chipotle is pretty good. They're spice and serve respectable portions of meat and stuff. And for the most part, they use traditional ingredients. They certainly don't bastardize the stuff like other chains. And their quality is heads and shoulders above Taco Bell and it's ilk.
The biggest difference between Chipolte and the other "traditional" burrito joints I frequented in SF is character. Most SF burrito joints are . . . dumps. There's some merit in that, but many people obviously prefer to eat at the "upscale" Chipotle. I guess they think the food is safer.
Here's a thread on Chipotle.
This post has been edited by Stone: 08 January 2004 - 10:40 AM
#12
Posted 08 January 2004 - 11:26 AM
#13
Posted 08 January 2004 - 11:37 AM
Mark Sommelier, on Jan 8 2004, 10:10 AM, said:
Malawry, on Jan 8 2004, 08:59 AM, said:
This is sick. Do these idiots realize they're eating at McDonalds?
I'm not seeing what is all that sick about it. Yes, they are owned by McDonalds, but they use all fresh stuff and they taste damn good.
#14
Posted 08 January 2004 - 11:46 AM
#15
Posted 08 January 2004 - 11:58 AM
alacarte, on Jan 8 2004, 01:46 PM, said:
I'm pretty sure they are right. I've heard a lot of people pronounce it chi-pol-tee (including I think, Emeril) but the spelling is chipotle.
#17
Posted 08 January 2004 - 12:33 PM
"Remember that a very good sardine is always preferable to a not that good lobster."
- Ferran Adria on eGullet 12/16/2004.
Slow Food Saratoga Region - Co-Founder
"Docsconz - The Blog"
Twitter - @docsconz
eGullet Ethics Signatory
#18
Posted 08 January 2004 - 12:33 PM
This post has been edited by bpearis: 08 January 2004 - 12:34 PM
#19
Posted 08 January 2004 - 12:37 PM
www.chezcherie.com
Author of The I Love Trader Joe's Cookbook"
#20
Posted 08 January 2004 - 01:03 PM
chezcherie, on Jan 8 2004, 02:37 PM, said:
You need to clip the "oht" like the first syllable in Otto. The last syllable must be pronounced "le" not "le". Remember this is not a romance language. Frankly, I don't think there are many American tongues and glottises that can pronounce the word properly.
(Mark -- I didn't mean to sound as snappy as I did.)
This post has been edited by Stone: 08 January 2004 - 01:04 PM
#21
Posted 08 January 2004 - 01:05 PM
As for authenticity, it's not really truly Mexican, but it's damn good. It's Californian. Or Southwestern. Or some other such American bending and fusion of Mexican cuisine. How can you argue with Chipotle when they're slow-roasting Neiman Ranch pork with juniper berries and bay leaves for their carnitas? It's absolutely delicious and they're supporting family-owned, co-op farmed hog.
R. Jason Coulston
jason@popcling.com
#23
Posted 08 January 2004 - 01:08 PM
chezcherie, on Jan 8 2004, 11:37 AM, said:
Well, "oht" and "oat" sound the same to me, unless you're saying the "oht" sounds like "ought".
It's "chee-poat-lay", if you pronounce the spanish vowels correctly ("ah"-"eh"-"ee"-"oh"-"oo"). Unless my 7th grade Spanish class did me wrong...
“Peter: Oh my god, Brian, there's a message in my Alphabits. It says, 'Oooooo.'
Brian: Peter, those are Cheerios.”
– From Fox TV’s “Family Guy”
#24
Posted 08 January 2004 - 01:11 PM
-- A.B.
#25
Posted 08 January 2004 - 01:16 PM
Stone, on Jan 8 2004, 12:37 PM, said:
Is there such a thing as an authentic burrito? If so, what is it? I thought it was an American bastardization of Mexican food. A tasty bastardization.
#26
Posted 08 January 2004 - 01:44 PM
Had a sample of their "inspiration" in downtown San Jose the night before my flight left. Much tastier, more complex flavor. Had one other thing Chipotle did not... the ability to make me REGRET stopping for a burrito in downtown San Jose before getting on a plane!
#27
Posted 08 January 2004 - 02:52 PM
Al_Dente, on Jan 8 2004, 01:06 PM, said:
I'm with you. The barbacoa is delish,
It's a good point that Bayless ought to be singing the praises of Chipotle, what with its Niman Ranch pork and all, rather than Burger King. After all, Chipotle really IS trying to do it with fresh ingredients, etc.
K
Lobster hamster worchester muenster
Caviar radicchio snow pea scampi
Roquefort meat squirt blue beef red alert
Pork hocs side flank cantaloupe sheep shanks
Provolone flatbread goat's head soup
Gruyere cheese angelhair please
And a vichyssoise and a cabbage and a crawfish claws.
--"Johnny Saucep'n," by Moxy Früvous
#28
Posted 09 January 2004 - 01:13 AM
chezcherie, on Jan 8 2004, 11:37 AM, said:
Okay, technically this is a Spanish word and is pronounced:
chee-poht-lay, emphasis on the second to last syllable.
Here's a link for the real inspiration:
http://www.gourmetsl...om/chipotle.htm
btw, I'm actually against the mission style burritos like Chipotle makes, even the taqueria versions you're likely to find in downtown San Jose.
The thing I don't like is that the emphasis has turned to beans and rice, which in my mind are like watering down Mexican flavors.
Tacos are it. Just a couple corn tortillas wrapped around a flavored meat with some cilantro and onion, a squeeze of lime, and a firery salsa. Mexican food perfection.
Mission burritos appeal to those who like big portions. They're the never-ending pasta bowls of Mexican food. They're American because we want as much food as we can possibly fit in one hand.
#29
Posted 09 January 2004 - 07:06 AM
ExtraMSG, on Jan 9 2004, 01:13 AM, said:
Good point, I'd usually make two meals of the burritos...
#30
Posted 09 January 2004 - 07:33 AM
Mark Sommelier, on Jan 8 2004, 01:10 PM, said:
My guess is that somebody's looking for a job.
Never eaten at Chipotle, but it looks pretty good, and if it'll spread CA-style burritos around the country, then I salute 'em. Besides- Niman Ranch pork at a fast food chain? Who'da thunk it...






Reply















Sign In
Register